(Convert) Xuyên đến Minh triều thi khoa cử – CHƯƠNG 94:

0
46

CHƯƠNG 94:

Đây mới thực sự là công khai phạt a…

Thôi Tiếp trong nháy mắt nhấc lên ống tay áo che khuất mặt, chỉ muốn nhanh chóng chạy về học trai bên trong đi. Còn nơi đó có không có ai biết hắn văn chương thiếp ở bên ngoài trên tường, hắn có thể cũng không đoái hoài tới. Cho dù là có người biết, chẳng lẽ còn có thể xấu hổ quá mặt nghe người ta khen hắn mở đề phá đến như thế nào hảo, hoàn bắt hắn văn chương cưỡng ép tươi đẹp áp này đó làm nhiều năm bát cổ tiền bối giám sinh?

Hắn liền cúi đầu liền che mặt, nhanh chân bỏ chạy, vẫn là không chạy nổi sau lưng người kia khoa trương âm thanh: ” ‘Dùng bên trong cực điểm’ một từ hóa dùng đến hảo! Khổng Tử có ‘Trước tiến vào’ nói như vậy, nắp vì cuối tuần văn quá mức chất, phù hoa mỹ sự, cho nên d*c v*ng tổn hại quá ở giữa. ( trung dung ) gọi là ‘Chấp hai đầu, dùng trong đó với dân’, chính hợp dùng này mở đề!”

Không chỉ có tươi đẹp áp, còn mang lời bình, quá sỉ rồi!

Hắn chạy như bay thư trả lời trai, đem kia sọt bánh chưng hướng Trương Trai Trường trong l*ng ngực bịt lại, uỷ thác hắn phân cho chúng sinh, cũng không quay đầu lại liền xông ra ngoài, bụm mặt đi di luân đường chếch đông giảng đường, tìm cái không địa phương của người chú ý hướng trên bàn một nằm úp sấp.

Giảng đường bên này học sinh đều tán đến không sai biệt lắm, cũng không ai chú ý hắn liền lặng lẽ mò trở về. Hắn lặng lẽ mà đợi đến người tản đi, từ trong bọc sách lấy ra sáng sớm hiện gọt bánh chưng miếng, tung lên đường gắp mấy khối ăn, cũng không có khẩu vị gì, liền gục xuống bàn suy nghĩ buổi chiều trùng lặp giảng vấn đề.

Nấu khi đến ngọ lên lớp là tốt rồi, buổi chiều là Lâm giám thừa chủ trì trùng lặp giảng, hắn kiêm huấn đạo học sinh công tác, khẳng định không thể có người tại hắn trên lớp nói cái gì. Buổi tối chạy nữa khoái điểm, ngày mai trùng lặp giảng lừa gạt, hậu thiên… Nói chung chuyện như vậy cũng chính là mới mẻ lúc đó có người thảo luận một chút, hai ngày quá khứ cần phải cũng không sao nhiệt độ.

Hắn sâu sắc tỉnh lại mình lúc trước ý nghĩ —— ra cái gì Quốc tử giám văn tập! Vẫn là nhiều người hợp tập, viết kém điểm cùng viết hảo liệt cùng nhau, nhiều lắm xấu hổ a!

Vẫn là cùng những học sinh kia hảo hảo đàm luận, cho bọn họ ra một người tinh phẩm văn bát cổ hệ liệt hảo.

Hắn nghĩ đi nghĩ lại, còn thật dần dần đang ngủ. Ngủ được nửa mê nửa tỉnh chi gian liền nghe trong phòng học có người ông ông nói chuyện, bản đều là mơ hồ không lọt vào tai, chợt có một câu cũng không thế nào vang dội thanh âm vang lên, như trường kiếm giống như rõ ràng đâm vào trong tai: “Phí tử sung văn chương đường hoàng mũ miện, hoà hợp hỗn thoát, tất nhiên là muốn vượt qua Thôi Hòa Trung ngày đó!”

Thôi Tiếp đôi mắt thoáng chốc mở, từ buồn ngủ bên trong tỉnh lại.

Người kia tiếp tục nói: “Phí tử sung đại tiên hiền lập ngôn, dùng Thánh tâm vì bản thân tâm, quy mô hoành xa, tự trọng thật thuần. Cho đến Thôi Hòa Trung, thì lại nghĩa khí quá nặng, dùng khí áp quá văn chương, ban đầu đọc vui sướng tràn trề, tái đọc thì lại ngại không thể tinh vi.”

Tên còn lại mở miệng bác bỏ nói: “Đó là ngươi sẽ không đọc! Ngươi chỉ nhìn thấy hắn văn chương chất phác, liền cho là thô ráp, chẳng phải biết đây đúng là một tẩy văn bát cổ phiền phức chi khuyết điểm, phản phác quy chân, có sơ đãng tự nhiên vẻ đẹp. Tử nói: ‘Thì lại ta trước tiến vào’, lợi dụng vi hậu thế văn quá mức chất, đương nhiều cầu chất mới có thể đến trung hoà. Bản văn chương này viết chất bổ mới phải đáp lời đề tài ý.”

Má ơi… Bị khen thời điểm sỉ độ quả thực so với bị giẫm thời điểm còn lớn hơn, làm sao đều chạy vào trong phòng đến hoàn thoát không ra việc này.

Hắn lặng lẽ đem đầu đi xuống hơi co lại, nhấc ống tay áo vững chắc mà chôn ở mặt. Hai vị kia làm cho náo nhiệt, sau đó liền cắm vào rất nhiều trợ quyền, chỉ lo lời bình kia lưỡng thiên văn chương, ngược lại không người chú ý tới hắn chính rút lại ở trong góc che mặt ngủ. Đám người kia ầm ỹ nghiện, mãi đến tận buổi chiều lên lớp chung cổ tiếng vang lên còn không chịu tản đi, gọi Kinh Thi khoa bác sĩ kiêm giam thừa lâm đại du đụng thẳng.

Lâm giám thừa thấy bọn họ tranh chấp náo nhiệt, cũng dừng chân tại cửa nghe hai câu, nghe nghe cảm thấy cho bọn họ nói được không đủ chuẩn xác, liền cao quát một tiếng: “Hảo! Này tranh chấp đến cũng đủ rồi, đều là chút dùng lạm lời bình, tái sảo cũng sảo không ra chân nghĩa. Các ngươi trước về tới ngồi lên, tiết khóa này kết thúc sau, ta cho các ngươi lời bình này lưỡng thiên văn chương.”

Chúng sinh vui mừng chắp tay xưng “Vâng”, các tìm chỗ ngồi trở lại nghe giảng bài. Thôi Tiếp cũng gọi là hắn câu này sợ đến từ trên ghế ngồi thẳng, thẫn thờ trừng giam thừa, đầy mặt đều viết “Không ước” hai chữ.

Lâm giám thừa trong lòng cũng băn khoăn hắn, trước sau quét một vòng mới thấy hắn cứng nghiêm mặt ngồi ở phía sau bên trong góc, đối với mình văn trương bị theo ra việc không hề sắc mặt vui mừng, hoàn cảm thấy được hắn thực sự là trầm ổn bưng trùng, tất thành đại khí. Nhưng hắn vị trí kia ngồi quá trật, Lâm giám thừa không vừa mắt, hướng hắn vẫy vẫy tay, kêu lên: “Ngươi làm sao đến phía sau đi, tiến lên. Ngồi ở phía sau ngươi hoàn nghe thấy cái gì.”

Thôi Tiếp không không dám đi, mắt nhìn mũi mũi nhìn tim, bước nhỏ lộn xộn nhất lưu khoái xu đi tới hàng trước, tìm cái chỗ trống ngồi xuống. Vừa nãy vì hắn tranh luận nhân tài biết đến hắn liền ở trong phòng, đều không khỏi quay đầu lại đánh giá hắn, thấp giọng than thở: “Văn chương viết hảo, không nghĩ tới người trưởng đến cũng đẹp mắt như vậy, sáng sớm giảng bài cũng có hắn, lúc đó càng không ngắm nghía cẩn thận hắn.”

“Nguyên lai hắn chính là Thôi Tiếp, còn nhỏ tuổi, nhìn có chút ngạo khí a. Vừa mới những người kia tranh luận hắn văn chương, lại cũng không ra giải thích một câu.”

“Đó mới là người đọc sách phong độ. Gặp gỡ chuyện như vậy tự nên cười cho qua chuyện, bởi vì người khác đánh giá nói văn chương của mình liền vội cây ca-cao trên đất đi khoe khoang, há không tùy tiện ?”

“Lên lời bình vài câu mới hiện ra tiêu sái. Bất quá không chịu qua tới gặp người cũng là khó tránh khỏi, dù sao tuổi còn nhỏ…”

Vừa nãy tốt xấu vẫn là khen văn chương, này đều theo văn chương khen đến dung mạo khí độ. Thôi Tiếp càng nghe càng xấu hổ, lấy ra notebook phô ở trên bàn, ánh mắt tập trung đến Lâm giám thừa trên mặt, liền hắn quần áo ma sát thời điểm nhỏ vụn tiếng vang đều lắng nghe, dùng này đối kháng truyền vào trong tai nghị luận.

Này lớp hắn nghe được so với bình thường hoàn tập trung, đánh lên đi học sinh vô luận nói cái gì, hắn đều muốn một chữ không rơi ghi nhớ, miễn cho vừa xuất thần liền nhớ lại sau đó lời bình. Nhưng là bình đồng đồng hồ nước một chút quá, ngoài cửa đồng hồ mặt trời cái bóng cũng dần dần kéo dài, ngày đó trùng lặp giảng, chung quy phải đến khoái lúc kết thúc.

Lâm giám thừa nhìn bên ngoài ngày sắc, liền mệnh học sinh không cần trở lên đài trùng lặp giảng, chính mình cầm trai phu mang tới lưỡng thiên văn cảo, đối chúng sinh nói rằng: “Đáng tiếc Phí Hoành là bản trải qua là trị ( sách ). Nếu như cũng là trị thơ, ta liền làm chủ gọi hai người bọn họ đối giảng văn chương của mình, từng đoạn thông suốt xuống dưới, liền có thể nói được rõ ràng hơn.”

Chúng sinh đều phụ họa nở nụ cười, chỉ có Thôi Tiếp thực sự không cười nổi.

Hắn tâm lý mơ hồ đoán được Lâm giám thừa muốn làm cái gì, nhưng là đoán được cũng không có tác dụng gì, chỉ có thể an ủi mình: 600 người giảng đường lên một lượt qua, thơ khoa mới không tới 300 người, chính là đi lên nói có thể thế nào?

Lâm giám thừa cầm một phần bản thảo nói: “Ta trước tiên giảng Phí Hoành bản này: Thánh nhân với lễ nhạc, thuật người đương thời chi vẫn còn, biểu mình chi từ.”

Dưới đáy ngồi đều là người đọc sách, hắn nói về đến vậy không giống Lâm tiên sinh lúc trước cấp học sinh tiểu học giảng viết văn như vậy cẩn thận, chỉ nói dàn ý mưu bài thượng chỗ tốt.

“Câu này mở đề hóa tự ( luận ngữ · tiên tiến đệ nhất mười ) chương cú cuối cùng một câu Trung thánh nhân ‘Vừa thuật người đương thời nói như vậy, liền tự nói về như vậy’. Mà sau thừa đề ‘Nắp văn tệ thì lại thích hợp cứu chi dùng chất vậy, thánh nhân bàn luận lễ nhạc mà độc trước tiến vào cũng’, cũng là tự chương cú câu cuối cùng ‘Nắp d*c v*ng tổn hại quá dùng ở giữa cũng’ hóa đến, thừa đề cùng mở đề liền thành một khối, không lộ ra dấu vết, sau lại một ngược lại bàn luận thánh nhân ‘Trước tiến vào’, dùng này chuyển đi vào đề tài sau, l*ng quát toàn bộ chương văn tự.”

“Đón lấy một câu tóm tắt nội dung lại mới phải trải ra văn chương khí tượng quan khiếu ——” Lâm giám thừa đem bài thi đặt tại trên bàn, đề ra khẩu khí, cao giọng tụng nói: “Nắp lễ nhạc quý ở trúng tuyển, mà quân tử vụ tử thực thắng!”

Quân tử phải cụ thể!

Câu này liền đem văn chương từ cuối tuần dẫn vào hậu thế, từ thánh nhân dẫn vào quân tử, từ đây liền có thể nghĩ tiên nho ngữ khí, theo nguyên văn cùng chương cú từng bước một luận chứng: Tiền bối văn, võ, Chu công ba đời thời điểm lễ nhạc cũng không phải là chất phác, mà là chân chính đồng ý chấp quyết bên trong vương đạo lễ nghi. Cuối tuần đã vẫn còn phù hoa, Khổng Tử nguyện dùng Chu vương ba đời lễ nhạc thuần hóa phong tục, mà thế giới hiện nay càng là dùng phồn chương nhục sức làm lễ nghi, quân tử cũng nên vâng theo chất phác cũ lễ, dùng chính thói đời.

“Bản văn chương này mới nhìn từ chỉ thanh thiển, chỉ vì văn tự không có gì lạ quỷ thái độ, không tảo trấn chi sắc. Nhưng quy mô hoành xa, là giáo hóa chi văn, khởi xướng thực học chi phong.” Lâm giám thừa quét phía dưới liếc mắt một cái, điểm một câu: “Các ngươi cũng phải nhớ kỹ phải cụ thể hai chữ, nghiên cứu học vấn việc quan trọng thực, làm quan cũng phải phải cụ thể, người đọc sách phải có trải qua thế tể dân tâm tư, chớ để cho bên ngoài này đó yêu lệ trang phục cùng đẹp đẽ thoại bản làm hoa mắt.”

Mọi người đứng dậy thụ giáo, Thôi Tiếp đầu ép tới đặc biệt thấp —— bên ngoài lưu hành yêu lệ trang phục cùng màu đồ tiểu thuyết đều là hắn đầu lĩnh làm, hắn vẫn là tự giác điểm kẹp chặt đuôi đi.

Cũng may Lâm giám thừa chẳng hề thật biết đến hắn đã làm gì, thấy hắn đầu thấp như vậy, còn tưởng rằng hắn nghe giảng bài nghe được đặc biệt đi vào tâm, liền vỗ vỗ bàn của hắn nói: “Hảo, ngươi tới. Ta hỏi ngươi một chút, người khác chỉ viết văn chất chi biện, ngươi thừa đề bên trong là nghĩ như thế nào viết ‘Phu thiên hạ tư thế hướng tới văn mà không thể kéo’ câu này ?”

Khụ, đây không phải là chính trị khoa viết tiểu luận văn tiện tay bình luận tình hình chính trị đương thời thành thói quen à. Bây giờ là Thành Hoá thời kì, bầu không khí thuần phác, liền cái in màu họa tiên đều không có, tái truyền ba đời đến Gia Tĩnh năm nhưng là không như vậy —— dùng Gia Tĩnh hướng làm bối cảnh có cái trứ danh phim truyền hình ( Đại Minh vương triều 1566 ), bên trong rất rõ ràng liền người người đều tham hủ, thói đời nhật bạc…

Đương nhiên, lời này trong lòng nghĩ tưởng là được, ngoài miệng không thể nói. Hắn nguỵ trang đến mức đặc biệt hồn nhiên mà nói: “Là học sinh đọc ( tư trị thông giám đề cương ) thời điểm, đọc được Đông Chu cố sự, dùng lễ nghi đã đọa ba đời chi phong, cố có cảm giác, viết đi vào văn bên trong.”

Lâm tiên sinh gật gật đầu, nói rằng: “Câu này cùng ngươi mở đề bên trong vẫn còn văn chi khuyết điểm tương ứng cùng, nhận đến cũng coi như viên chuyển, chỉ là phía dưới câu kia ‘Phu tử tiên tiến chi từ, đến không bày tỏ chi dùng dùng bên trong cực điểm tử’, lại cùng mở đề cùng phạm, ta suýt nữa liền truất sót văn chương của ngươi, không cho trương thiếp.”

Kia, vậy làm sao sẽ không truất sót đây!

Thôi Tiếp tiếc nuối nhìn Lâm giám thừa, sắc mặt đều ảm đạm rồi mấy phần, thoạt nhìn rất giống cái bị tiên sinh lấy ra tật xấu, sợ chính mình phải bị phạt học sinh tiểu học.

Lâm giám thừa lòng mền nhũn, dỗ hắn một câu: “Ta xem ngươi hai câu này dùng từ mặc dù tương đồng, nhưng là tầng tầng hô ứng, tăng thêm Phu tử cứu thời điểm tâm ý, liền mà bỏ qua cho lần này.”

Hắn còn phải xem người khác hảo hảo nghe giảng không có, ngược lại không chú ý tới mình câu kia an ủi sau, Thôi Tiếp sắc mặt vừa thương xót khổ điểm, tự nhiên lời bình nói: “Tới đây coi như bằng phẳng, mặt sau lại dùng một câu ‘Gì thì lại?’ chuyển ngoặt, không căn cứ rút lên một cái đường dốc, tự hỏi Phu tử vì sao phải bày tỏ thế nhân ‘Dùng bên trong cực điểm’, sau đó tiếp chính là dùng một câu tự đáp đi vào đề tài: Đạo tán khắp thiên hạ, mà lễ nhạc hiện ra giả vậy.

“Phu tử chi cứu lễ nhạc chi khuyết điểm, không dừng lễ nhạc, cũng đạo thời điểm tầm thường trở về trước tiên Vương Chi đạo vậy!”

Lâm giám thừa than thở: “Mặt sau mà bất luận, có thể đem Khổng Tử ‘Trước tiến vào’ nói như vậy dẫn dắt đến thánh nhân chi ‘Đạo’ thượng, thiên văn này chữ liền dàn ý liền cao. Ngươi chờ sau này viết văn thời điểm cũng phải nhớ kỹ, không thể chỉ khu nguyên đề tự mắt, cũng phải phỏng đoán thánh nhân làm những việc này thời điểm tâm tư ý nghĩ, từ chỗ nhỏ thấy đại.”

Chúng sinh liền xưng thụ giáo, khóe mắt dư quang đều rơi xuống Thôi Tiếp trên người, tưởng nhìn chăm chú ra hắn là thế nào nghĩ đến rút cao như vậy.

Thôi Tiếp cũng với bọn hắn giải thích không được.

Hậu thế bọn học sinh bắt đầu làm xem lý giải liền muốn tổng kết quy nạp trung tâm tư tưởng, khi đó chính là liều mạng hướng chỗ cao, đại nơi, giả tạo nơi rút, sáng tác văn càng là đã sớm hình dáng thành quen —— Khổng Tử đều là thánh nhân, từ liền là đều là thánh nhân Văn vương, Võ vương, Chu công, tưởng tái cất cao, liền với không tới Nghiêu Thuấn vũ ba đời, đó cũng không cũng chỉ có thể cao đến mịt mờ “Đạo” thượng sao?

Ngược lại đã gọi người nhìn cái đủ, bao lớn sỉ độ cũng đều phá qua, hắn đơn giản phá quán tử phá suất, chỉ coi những người này đều là củ cải bắp cải thảo. Ngược lại cũng không cái nào có thể lên tới bắt hắn, thật đánh nhau hắn cũng không giả tạo ai!

Nghĩ như thế, hắn tâm lý kia cỗ thật không tiện sức lực ngược lại là một chút chút hạ xuống.

Chỉ là giảng đến mặt sau, Lâm giám thừa liền khen hắn dùng Kinh Thi bên trong “Thử ly” sau, thơ từ Tây Chu ( nhã ) xuống làm ( vương phong ) điển cố, ám chỉ “Vương giả tích tắt”, điển cố dùng đến thỏa đáng thời điểm, hắn liền lặng lẽ đỏ một chút mặt.

Bản văn chương này dùng điển cố còn chưa đủ nhiều, phần lớn không phải xuất từ ( luận ngữ ) chính là ( Kinh Thi ), chỉ thêm Tạ trợ giáo giảng ( đại học diễn nghĩa ) thời điểm nhắc tới ( thượng thư ) bài tên đại biểu cổ đại giáo hóa, tái chính là một điểm chu lễ thường thức.

Nếu như cho hắn thêm một năm nửa năm thời gian đọc sách, viết ra luận cứ còn có thể càng tỉ mỉ xác thực.

Hắn nghĩ làm sao thay đổi đến càng tốt hơn, Lâm giám thừa đã giảng đến nơi này thiên văn phần cuối: “Phần cuối trùng chụp thừa đề câu.’Thiên hạ lả lướt ngày càng với ngụy’ một câu cùng thừa đề hấp dẫn lẫn nhau, càng bi thương mạnh mẽ. Có này trướng than thở ở phía trước, sau liền nói Phu tử trước tiến vào chi chí, chẳng lẽ không phải vi bày tỏ lễ nhạc khắp thiên hạ ư, liền tiến một bước làm nổi bật Phu tử chi chí, Phu tử lực lượng hành, khiến người d*c v*ng quỳ gối phía sau, từ đạo mà đi!”

Chúng sinh yên tĩnh không nói, rốt cục rõ ràng mà minh bạch hắn này văn chương chỗ tốt.

Một danh học sinh lớn mật mà đứng lên hỏi: “Bác sĩ giảng lưỡng thiên văn chương đều là tác phẩm xuất sắc, chỉ là học sinh tài năng kém cỏi, cũng không biết cái nào bài càng tốt hơn một chút hơn?”

Lâm giám thừa trầm ngâm hồi lâu, nói rằng: “Một phần chính đại, một phần cao cổ, mỗi người có các chỗ tốt. Nếu như dùng thời điểm phong bàn luận, vẫn là Phí Hoành càng tốt hơn một chút hơn, Thôi Tiếp bản này cổ văn khí khái vượt qua thể chữ Lệ qui cách, đối nhau câu không đủ khúc chiết thư uyển, hơi thiếu âm vận chi thú vị.”

Hắn đối Thôi Tiếp nói: “Ngươi cũng đừng chỉ học cổ văn, văn bát cổ cuối cùng là người thời nay chi văn. Quay đầu lại nhìn viết hảo ca khúc, thoại bản, này đó khúc từ nhu mạn thư trường, thuộc về hợp xảo, đã thấy nhiều cùng ngươi trong văn viết đối nhau câu kém có giúp ích.”

Thôi Tiếp quy củ mà đứng dậy đáp lại. Lâm giám thừa cũng không nói tiếp người khác văn chương, thả bọn họ tan học trở về học trai.

Mấy vị Trai Trường cùng đồng học còn muốn khen hắn vài câu, nhưng không nghĩ hắn hạ xuống học bỏ chạy, tả đột xuất bên phải đột xuất vài bước vòng qua bọn họ, liền thịnh bánh chưng sọt cũng không cần, không vài bước liền trực tiếp chạy ra Quốc tử giám đại môn.

Buổi tối về đến nhà, loại kia lúng túng xấu hổ cảm giác thật lâu không có tiêu trừ. Hắn đều không tâm tư học tập, mở ra notebook liền nhớ lại bị lão sư kêu lên đường giảng giải chính mình ưu tú viết văn kinh tủng.

Hắn đơn giản thu thập sạch sẽ bàn, ở phía trên trải ra một tấm đại giấy, đóng cửa phòng, nghiên tràn đầy một ao mực nước, bắt đầu họa ngang to nhỏ tiểu Kiều áp phích quảng cáo.

Hàng thực phẩm miền nam cửa hàng tái hai ngày nữa liền có thể thanh hàng, thời điểm đó Kế chưởng quầy cùng Thôi Nguyên bọn họ cũng có thể vào kinh, gọi bọn họ trang trí kia hai ngày trước tiên ở cửa treo móc hai cái ngang biển rộng báo, gọi đọc giả biết đến bọn họ vẫn có tân họa, không phải cùng phong giả cửa hàng, câu lên đọc giả mua d*c v*ng sau liền có thể khai bán sách mới rồi!

Tác giả có lời muốn nói: Tấu chương giảng văn chương đề mục là tiên tiến với lễ nhạc một chương, toàn bộ vi cá nhân lý giải, có lỗi chớ trách

【 nguyên đề tài 】

【 tử nói: “Tiên tiến với lễ nhạc, dã nhân cũng hậu tiến với lễ nhạc, quân tử vậy. 】

Tiên tiến hậu tiến, còn Ngôn tiền bối hậu bối. Dã nhân, gọi là vùng ngoại ô chi dân. Quân tử, gọi là hiền sĩ phu vậy. Lúc nói: “Tiên tiến với lễ nhạc, văn chất thoả đáng, bây giờ phản vị chi chất phác, mà thôi vi dã nhân. Hậu tiến chi với lễ nhạc, văn quá chất, bây giờ phản vị chi nho nhã, mà thôi vi quân tử. Nắp cuối tuần văn thắng, cố người đương thời nói như vậy như vậy, không tự biết quá mức văn vậy.”

【 như dùng chi, thì lại ta trước tiến vào.” 】 dùng chi, gọi là dùng lễ nhạc. Khổng Tử vừa thuật người đương thời nói như vậy, liền tự nói về như vậy, nắp d*c v*ng tổn hại quá dùng ở giữa vậy.

【 nguyên văn hiện đại văn phiên dịch: 】

Khổng Tử nói: “Trước tiên học tập lễ nhạc sau đó làm tiếp quan người, là nguyên lai không có tước lộc bình dân trước tiên làm quan sau đó sẽ học tập lễ nhạc người, là quân tử. Nếu như trước phải dùng người mới, vậy ta chủ trương tuyển dụng trước tiên học tập lễ nhạc người.”

【 chương cú 】

..Chương cú bên trong “Tiên tiến hậu tiến, còn Ngôn tiền bối hậu bối.” Trung gian tiền bối chỉ chính là chu Văn vương, Võ vương, Chu công ba đời, hậu bối chỉ chính là Đông Chu chưa xem xuân thu chiến quốc thời đại.

Chu Tử ngữ loại thảo luận: Thánh nhân nghèo mà ở hạ, sử dụng lễ nhạc, cố là từ chu trước bối. Nếu như thánh nhân đạt mà ở thượng, sử dụng lễ nhạc, cần càng bị hư hỏng hơn ích, không ngừng từ chu trước bối. Nếu như đáp nhan tử vi bang chi hỏi, thì lại cáo dùng bốn đời chi lễ nhạc.

Như Khổng Tử nói: ‘Lễ, cùng với xa cũng ninh kiệm tang, cùng với dễ dàng cũng ninh thích.’ liền mây: ‘Lễ mây lễ mây, ngọc và tơ lụa mây tử quá! Vui mừng mây vui mừng mây, chung cổ mây tử quá!’ này đều d*c v*ng tổn hại quá ở giữa tâm ý.

..Chương cú giải thích cùng người hiện đại phiên dịch không giống nhau, cơ bản nói là Khổng Tử cảm thấy được xuân thu chiến quốc lễ nhạc quá mức rườm rà, 【 văn 】 cũng chính là lễ tiết, thắng 【 chất 】 cũng chính là quân tử bản tính. Cho nên hắn tình nguyện học tập sử dụng bị đương đại chi nhân cho là qua loa cổ lễ, dùng kiểu đúng lúc lễ nghi quá mức rườm rà, gò bó nhân tính tai hại.

Trở xuống lưỡng thiên văn chương đều theo chương cú giải thích đến viết, cùng người hiện đại phiên dịch không quan hệ.

【 trong văn Phí Hoành viết nhưng thật ra là trương cư chính trình tự văn, cũng chính là thi hội sau ra, chỉ đạo tương lai ba năm văn chương chiều gió bài văn mẫu 】

Mở đề:

Thánh nhân với lễ nhạc, thuật người đương thời chi vẫn còn, biểu mình chi từ.

Thừa đề:

Nắp văn khuyết điểm thì lại thích hợp cứu chi dùng chất vậy, thánh nhân bàn luận lễ nhạc mà độc trước tiến vào vậy, có dùng quá.

Đoạn khởi giảng:

Tưởng ý nghĩa nắp gọi là: Lễ nhạc quý ở trúng tuyển, mà quân tử vụ tử thực thắng.

Mở đề chính là khái quát chương cú nguyên ý, thừa đề viết ra cuối tuần 【 xuân thu chiến quốc 】 thời điểm, lễ nghi phiền phức quá nhiều, bầu không khí phù hoa, phải làm cường điệu thực chất dùng làm cho thẳng cái vấn đề này. Thánh nhân tự xưng nguyện học tập tiền bối lễ nhạc, chính là vì dẫn dắt thói đời trở về chất phác thực tế.

Đoạn khởi giảng từ Khổng Tử lời nói phát ra bản thân nghị luận: Quân tử cần thiết phải cụ thể.

Mặt sau bộ phận quá dài, trong văn cũng không viết nguyên văn, chỉ viết đại ý, nơi này sẽ không viết.

【 Thôi Tiếp viết ngày đó là về có ánh sáng văn chương 】

【 mở đề 】

Thánh nhân thuật người đương thời vẫn còn văn chi tệ, mà bày tỏ dùng dùng bên trong cực điểm.

【 thừa đề 】

Phu thiên hạ tư thế hướng tới văn mà không thể kéo vậy, Phu tử tiên tiến chi bày tỏ, đến không bày tỏ chi dùng dùng bên trong cực điểm tử?

【 nguyên đề tài 】

Gì thì lại? Đạo tán khắp thiên hạ, mà lễ nhạc hiện ra giả vậy.

【 đoạn khởi giảng 】

Đạo chi không rõ mà tầm thường chi luân tư giả lâu rồi.

【 một, hai so với 】

Trung gian có hai câu:

Vị chi tiên tiến giả, thì lại văn võ thành khang chi khiến cũng

Vị chi hậu tiến giả, thì lại thử ly dùng rơi xuống sau cũng

“Vẫn còn văn chi tệ” là chỉ xuân thu chiến quốc tôn trọng rườm rà lễ tiết, chấp chính giả hành vi xơ cứng, hình thức lớn hơn nội dung.

“Dùng bên trong cực điểm” chương trước trong văn từng giải thích, xuất từ trung dung, tử nói: “Thuấn to lớn biết cũng cùng! Thuấn hảo hỏi mà hảo xét nhĩ nói, ẩn ác mà dương thiện, chấp hai đầu, dùng trong đó với dân, tư cho là thuấn tử!”

【 baidu đến văn dịch 】

Khổng Tử nói: “Thuấn thật đúng là có đại trí tuệ người a! Hắn yêu thích hướng người hỏi vấn đề, liền giỏi về phân tích người khác thiển cận trong giọng nói hàm nghĩa. Ẩn giấu người ta chỗ hỏng, tuyên dương nhân gia chỗ tốt. Quá cùng không kịp hai đầu ý kiến hắn đều nắm giữ, tiếp thu vừa phải dùng cho dân chúng. Đây chính là thuấn sở dĩ vi thuấn địa phương đi!”

Bản này trước hai cỗ chỉ ra tiên tiến hậu tiến thời gian:

Tiên tiến chỉ văn võ thành khang, cũng chính là Văn vương, Võ vương, chu Thành vương 【 Chu công phụ chính trị 】, chu khang vương 【 thành Vương Chi tử 】, Tây Chu thời kỳ đầu thời đại

Hậu tiến chỉ 【 thử ly dùng rơi xuống sau 】, cũng chính là Đông Chu hoặc xuân thu.

【 thử ly 】 là Đông Chu đại phu đau buồn Tây Chu vương đô hoang vu viết thơ, tại ( vương phong ) đứng đầu. Trịnh tiên mây: “Tông chu, hạo kinh vậy, vị chi Tây Chu. Chu, vương thành vậy, vị chi Đông Chu. U Vương Chi loạn mà tông chu diệt, Bình vương đông di chuyển, chính trị toại yếu ớt, dưới đây với chư hầu, thơ không thể trùng lặp ( nhã ), mà đồng ý với ( quốc phong ) nào.”

Mặt sau không có ở văn bên trong viết đến cổ văn nội dung đồng dạng không đáng giải thích.

FACEBOOK COMMENT


LEAVE A REPLY

Please enter your comment!
Please enter your name here